Comment traduire pdfs français vers l`anglais

Video: Comment Traduire un Texte de Plusieurs Pages en Quelques Clics

Contenu

Video: comment traduire un texte de plusieurs pages en quelques clics
Video: meilleur logiciel de traduction افضل برنامج الترجمة
Video: les 7 pires traductions de l'anglais au français
Video: dialogue 1 - english french anglais français - 123 dialogue

Pointe
Les références
A propos de l`auteur

Un fichier PDF est essentiellement une version imprimée électronique: il contient des informations d`un autre type de fichier tel qu`il apparaît sur les pages d`un document imprimé. Un PDF en français pourrait être composé de texte ou des images numérisées. La meilleure façon de traduire un PDF français vers l`anglais est d`embaucher un professionnel traducteur- cependant, vous pourriez être en mesure de traduire le document vous-même avec l`aide de traducteurs en ligne et d`autres programmes gratuits.

Video: Meilleur logiciel de traduction افضل برنامج الترجمة

Mettez en surbrillance une section de texte dans le PDF français. Si possible, convertir le PDF à un texte ou d`un document Word en utilisant un convertisseur en ligne, comme Zamzar, PDF Converter ou PDF à Word, et passez à l`étape 4. Si vous ne pouvez pas, le PDF est composé d`images plutôt que du texte - passez à l`étape 2.

Video: Les 7 pires traductions de l'anglais au français

Convertir le PDF aux images JPEG avec un site de conversion en ligne, comme vous convertir, Neevia Document Converter ou Zamzar.

Video: Dialogue 1 - English French Anglais Français - 123 dialogue

Convertir les images en texte en utilisant un site de reconnaissance optique de caractères gratuit, comme OCR libre, New OCR ou en ligne OCR. Copiez et collez le texte dans un document de traitement de texte ou d`un mot.

Traduire le texte du français vers l`anglais à l`aide d`un traducteur gratuit en ligne, tels que Google Translate, WorldLingo, SDL Traduction gratuite ou Babel Fish. En fonction de la longueur du document, vous devrez peut-être copier et coller seulement quelques paragraphes à la fois dans le traducteur en ligne.

Pointe

Si la qualité du PDF est faible, le texte OCR peut ne pas être exacte. Vous devrez peut-être modifier les images pour les rendre plus claires avant d`essayer de les convertir avec un site Web OCR et / ou vérifier manuellement le texte de précision avant d`essayer de le traduire en anglais.

Les références

FileInfo.com: PDF Extension du fichier
MakeUseOf.com: 6 façons de convertir un PDF à une image JPG
MakeUseOf.com: Top 4 Services de traduction en ligne

A propos de l`auteur

Mara Shannon est un écrivain dont l`œuvre apparaît sur divers sites Web. Shannon a aussi des blogs sur le jeu et la littérature. Shannon est titulaire d`un baccalauréat ès arts en musique avec un accent sur la performance.