Opensubtitles - le plus grand, base de données sous-titres consultable entièrement gratuit du web

Il est un moment plutôt ennuyeux quand on se rend compte que le film, épisode ou documentaire que vous avez téléchargé (en toute légalité, bien sûr) ne vient pas avec les sous-titres nécessaires.

Pour ceux qui sont malentendante ou obsédé par le cinéma mondial, des sous-titres sont une nécessité. Étape dans OpenSubtitles.org, une vaste base de données de sous-titres que nous avons est arrivé à mentionner précédemment.Les 3 meilleurs sites de sous-titres pour vos films & Séries téléviséesLes 3 meilleurs sites de sous-titres pour vos films & Séries téléviséesLire la suite

La clé est dans le nom, mais OpenSubtitles.org vise à être aussi ouvert que possible. Cela a permis à quelques caractéristiques qui donnent au site l`avantage sur la concurrence.

Video: Comment créer une base de données sur votre hébergement web ?

Trouver Sous-titres

La page d`accueil est emballé avec des informations et un petit texte, mais si vous êtes simplement après un téléchargement rapide, alors vous allez être en peu de temps.

Trouver les sous-titres que vous êtes après est un processus assez simple. Sur la page principale, entrez votre requête de recherche et appuyez sur Chercher. Vous serez immédiatement redirigé vers une liste de films possibles qui correspondent à votre requête.

Une fois que vous avez trouvé le film que vous êtes après que vous serez redirigé vers les sous-titres résultats pour ce film. La langue des sous-titres que vous téléchargez est indiqué par le drapeau dans la deuxième colonne des résultats.

Il suffit de cliquer sur un résultat pour en savoir plus d`informations, ajouter une note ou un commentaire ou cliquez sur Télécharger (ZIP) pour télécharger vos sous-titres. Extraire l`archive (le fichier de sous-titres dans le même répertoire que le film, pour la facilité) et vous êtes bon pour aller.

Vous pouvez ensuite utiliser votre favori lecteur multimédia de choisir le fichier que vous venez de télécharger un sous-titre et enfin profiter de votre film.

franchise

Conformément à la mantra de l`ouverture qui suit OpenSubtitles.org, il y a d`autres façons de se emparer de vos sous-titres. Il arrive à être une API pour le site, où un certain nombre d`applications tirer profit.Quelles sont les API, et comment sont-API ouverts Modification de l`InternetQuelles sont les API, et comment sont-API ouverts Modification de l`InternetAvez-vous déjà demandé comment les programmes sur votre ordinateur et les sites Internet que vous visitez "parler" à l`autre?Lire la suite

La liste des lecteurs multimédias pris en charge est assez longue. Il est rafraîchissant de voir aussi des projets de grands noms sur la liste.

Un tel joueur est pris en charge SMPlayer, un populaire lecteur multimédia Linux qui fonctionne également sous Windows. Au sein SMPlayer est la possibilité de rechercher directement OpenSubtitles.org en utilisant le fichier que vous jouez.

Video: Cours vidéo gratuit base de données, entités, attributs, associations et les cardinalités

Il suffit de cliquer Les sous-titres puis Trouver les sous-titres OpenSubtitles.org. Vos résultats seront montré presque immédiatement, et peuvent être téléchargés directement avec un clic.

Une autre solution multimédia qui utilise OpenSubtitles.org est Boxee, l`application media center qui transforme votre téléviseur en un centre de divertissement Internet prêt. Cliquez simplement sur le sous-titre ( « CC » ?? dans une bulle) bouton et Boxee se connectera automatiquement et afficher les résultats.Boxee Beta - L`application Best Media Center pour votre TVBoxee Beta - L`application Best Media Center pour votre TVLire la suite

Video: 31.2 Connexion à une base MySql

Il y a actuellement plus de 220 agents utilisateurs enregistrés qui utilisent l`API, donc il y a une bonne chance que vous avez déjà un logiciel qui prend en charge OpenSubtitles.

Il y a aussi propre projet du site, le joueur qui fonctionne OpenSubtitles MKV uniquement sous Windows. Tout comme les autres programmes, il est un joueur qui se connecte et télécharge des sous-titres pour vous (bien qu`il y ait de meilleures solutions médias là-bas).Le Top 5 Free Media Players pour WindowsLe Top 5 Free Media Players pour Windowsapplications fortes media player montent toujours vers le haut et il est pas important qui celui que vous utilisez. Le meilleur lecteur multimédia pour vous est celui que vous aimez le plus à l`aide. Nous suggérons ce qui suit ...Lire la suite

Envois & demandes

Si vous êtes une personne particulièrement patient avec un amour d`aider votre prochain, vous pourriez être tenté de télécharger des sous-titres. Vous ne pas nécessairement avoir dû trimer sur chaque ligne, vous trouverez peut-être une version dans votre collection que le site n`a pas.

Cliquez simplement sur le Télécharger lien à prendre à la page de téléchargement de sous-titres. Vous aurez besoin d`entrer un peu juste des informations relatives au film que vous avez sous-titré, y compris la IMDB ID et le nombre d`images par seconde (FPS) votre version adhère.

Si vous ne trouvez pas les sous-titres que vous êtes après, alors vous pouvez déposer une demande, mais vous devez vous inscrire sur le site avant de pouvoir le faire. Vous pouvez également voir ce que tout le monde est après, et si vous pouvez aider.

Si tout cela ne suffit pas, alors il y a aussi quelques add-ons pour votre navigateur. Pour les utilisateurs de iGoogle, vous pouvez ajouter un gadget OpenSubtitles, il y a aussi un add-on et d`un widget Opera matcher de sous-titres Firefox si vous êtes de cette façon inclinée.

Conclusion

Il y a des tas de moteurs de recherche de sous-titres et les bases de données en ligne, mais aucune offre tout à fait la facilité plug-and-play de OpenSubtitles.org. L`utilisation d`une API pour livrer le contenu directement dans les lecteurs multimédias est sans pareil.

Que vous vous chercher physiquement ou un lecteur multimédia qui utilise l`API, vous ne trouverez probablement pas un moyen plus rapide pour télécharger des sous-titres en ligne.

Avez-vous des points de sous-titres préférés? Utilisez-vous Boxee ou SMPlayer et compter sur la possibilité de télécharger directement des sous-titres? Partager l`amour dans les commentaires.